plaid - 英文翻譯成中文


「

plaid

」的意思 : 格子花呢 [gé zi huā ní]、格子、格子呢、格子花呢披肩、格子花呢的
音標 : [ˈplæd]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 格子花呢 gé zi huā ní
  2. 格子 gé zi
  3. 格子呢 gé zi ní
  4. 格子花呢披肩

形容詞

  1. 格子花呢的

例句

服飾或配件


 

plaid shirt

— 格子花呢襯衫
 

red plaid shirt

— 紅色格子花呢襯衫
 

plaid skirt

— 格子裙
 

plaid trousers

— 格子褲
 

plaid jacket

— 格子西裝外套;格子夾克
 

plaid scarf

— 格子圍巾
 

plaid tie

— 格子領帶
 

plaid dress

— 格子洋裝
 

flannel plaid shirt

— 法蘭絨格子襯衫

家用紡織品或室內裝飾品


 

plaid blanket

— 格子毛毯
 

wool plaid

— 羊毛格子呢;羊毛格子花呢
 

plaid throw

— 格子蓋毯;格子罩毯
 

plaid cushion

— 格子抱枕;格子套抱枕
 

plaid curtains

— 格子窗簾
 

plaid tablecloth

— 格子桌布

圖案或布料、材質


 

tartan plaid

— 蘇格蘭格子呢;格子花呢
 

plaid pattern

— 格子圖案
 

plaid fabric

— 格子布料;格子花呢布料
 

checked plaid

— 格子花色;小方格圖案
 

lightweight plaid

— 輕質格子布;輕質格子花呢

傳統用法或蘇格蘭風格配件


 

plaid sash

— 格子肩帶;格子飾帶
 

tartan plaid wrap

— 蘇格蘭格子呢披肩;格子花呢裹毯
 

plaid kilt

— 格子短裙;格子呢短裙
 

plaid shawl

— 格子披肩;格子呢披肩
 

ancient plaid

— 傳統格子呢披肩;歷史格子花呢


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)