plaintiff - 英文翻譯成中文
「
plaintiff
音標 : [ˈpleɪntəf] US
詞典項目
名詞
- 原告 yuángào
- 起訴者 qǐ sù zhě
- 提告人 tí gào rén
例句
行動或程序
plaintiff files a complaint
— 原告提出申訴；原告提起訴訟plaintiff serves the defendant
— 原告送達被告；原告通知被告plaintiff withdraws the claim
— 原告撤回索賠；原告撤回訴訟plaintiff seeks damages
— 原告要求損害賠償；原告要求補償plaintiff appeals the decision
— 原告對判決提出上訴plaintiff settles out of court
— 原告庭外和解；原告達成庭外協議角色或當事方
plaintiff and defendant
— 原告與被告lead plaintiff
— 主要原告；首席原告class action plaintiff
— 集體訴訟原告；原告代表third-party plaintiff
— 第三方原告；第三方起訴者nominal plaintiff
— 名義原告；形式上的原告文件或向法院提交的申請
plaintiff's complaint
— 原告的起訴狀；原告的訴狀plaintiff's motion
— 原告的動議；原告的申請plaintiff's affidavit
— 原告的宣誓書；原告的宣誓陳述plaintiff's brief
— 原告的辯護狀；原告的陳述書plaintiff's counsel
— 原告的律師；原告的代表描述性搭配或狀態
aggrieved plaintiff
— 受害原告；受委屈的原告prospective plaintiff
— 潛在原告；可能的原告prevailing plaintiff
— 勝訴原告；成功的原告hostile plaintiff
— 敵意原告；不友善的原告pro se plaintiff
— 自行辯護的原告；無律師的原告互動或陳述
plaintiff testifies
— 原告作證；原告提供證詞plaintiff alleges breach of contract
— 原告指控違約；原告主張違反契約plaintiff seeks injunctive relief
— 原告請求禁制令救濟；原告請求強制措施plaintiff negotiates a settlement
— 原告協商和解；原告商定解決方案plaintiff introduces evidence
— 原告提交證據；原告提供證據材料