play - 英文翻譯成中文
「
play
音標 : [ˈpleɪ] US
詞典項目
名詞
- 戲劇 xìjù
- 戲 xì 量詞：齣、場、臺
- 玩 wán
- 遊戲 yóu xì
- 玩兒 wánr
- 話劇 huàjù
- 表演 biǎo yǎn
- 比賽 bǐ sài
- 劇本 jù běn
- 賭博 dǔ bó
動詞
- 玩 wán
- 玩耍 wánshuǎ
- 踢 tī
- 吹奏 chuī zòu
- 玩兒 wánr
- 拉 lā
- 彈 tán
- 表演 biǎoyǎn 量詞：場
- 彈奏 tán zòu
- 頑 wán
例句
演奏樂器
play the piano
— 彈鋼琴play the guitar
— 彈吉他play the violin
— 拉小提琴play an instrument
— 演奏樂器運動、遊戲與娛樂
play football
— 踢足球play chess
— 下棋play cards
— 玩牌play video games
— 玩電動遊戲play a game
— 玩遊戲戲劇、電影或表演
play a role
— 扮演角色play the lead
— 飾演主角；擔綱主角play on stage
— 在舞臺上演出play a character
— 飾演角色行為、偽裝或策略
play along
— 配合演出；假裝同意play hard to get
— 故作姿態play it cool
— 保持冷靜；從容應對play dirty
— 耍陰險手段；使用骯髒招數play for time
— 拖延時間；爭取時間聲音、錄音或播放
play back
— 回放；播放錄音play a recording
— 播放錄音play on the radio
— 在收音機上播放；透過廣播播出兒童遊戲、扮演遊戲
play with
— 玩弄；把玩play house
— 玩扮家家酒play pretend
— 假裝；扮演片語動詞、互動與操控
play down
— 淡化；貶低play up
— 強調；誇大；出故障（指設備）play off
— 使對立；安排季後賽play on
— 利用（情緒）；玩弄角色、關係或社交情境
play second fiddle
— 當配角；屈居次要play by the rules
— 按規則行事；遵守規則play with fire
— 玩火；冒風險