plebiscite - 英文翻譯成中文


plebiscite

」的意思 : 公民投票 [gōngmín tóupiào]、全民投票、公投、全民公決、公民設票
音標 : [ˈplebəˌsaɪt]   US 

詞典項目

名詞

  1. 公民投票 gōngmín tóupiào
  2. 全民投票 quán mín tóu piào
  3. 公投 gōngtóu
  4. 全民公決 quán mín gōng jué
  5. 公民設票

例句

與公民投票相關的行動


to call a plebiscite

— 舉行公民投票;宣布公民投票

to hold a plebiscite

— 舉辦公民投票;組織公民投票

to conduct a plebiscite

— 執行公民投票;實施公民投票

to postpone a plebiscite

— 延後公民投票

to cancel a plebiscite

— 取消公民投票

to call for a plebiscite

— 呼籲舉行公民投票;要求公民投票

to organize a plebiscite

— 籌辦公民投票;安排公民投票

公民投票的結果或後果


plebiscite result

— 公民投票結果;公民投票結果

to approve in a plebiscite

— 在公民投票中核准;在公民投票中批准

to reject in a plebiscite

— 在公民投票中否決;在公民投票中拒絕

to win a plebiscite

— 贏得公民投票;在公民投票中獲勝

to lose a plebiscite

— 輸掉公民投票;在公民投票中落敗

by plebiscite

— 經由公民投票;透過公民投票

公民投票的類型或目的


national plebiscite

— 全國公民投票;全民公民投票

municipal plebiscite

— 地方公民投票;城市公民投票

constitutional plebiscite

— 憲法公民投票;關於憲法的公民投票

advisory plebiscite

— 諮詢性公民投票;建議性公民投票

binding plebiscite

— 具有約束力的公民投票;有法律效力的公民投票

local plebiscite

— 地方性公民投票;局部公民投票

公民投票的宣傳與參與


plebiscite campaign

— 公民投票宣傳活動;與公民投票相關的競選活動

to campaign for a plebiscite

— 為公民投票進行宣傳;鼓吹公民投票

to campaign against a plebiscite

— 反對公民投票進行宣傳;進行反公民投票的遊說

voter turnout at the plebiscite

— 公民投票投票率;公民投票出席率

voting in a plebiscite

— 公民投票中的投票;參與公民投票

public debate before a plebiscite

— 公民投票前的公開辯論;公民投票前的公共討論

官方表述或文件


plebiscite question

— 公民投票問題;公民投票議題的表述

plebiscite result declaration

— 公民投票結果公布;公民投票結果的正式宣布

official plebiscite bulletin

— 公民投票官方公報;公民投票投票單

plebiscite law

— 公民投票法;規範公民投票的法律

plebiscite commission

— 公民投票委員會;負責公民投票的機構


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)