plot - 英文翻譯成中文


「

plot

」的意思 : 陰謀 [yīnmóu]、情節、劇情、策劃、密謀
音標 : [ˈplɑːt]   US 

詞典項目

名詞

  1. 情節 qíngjié
  2. 陰謀 yīnmóu
  3. 劇情 jùqíng
  4. 密謀 mìmóu
  5. 策劃 cè huà
  6. 機關 jī guān
  7. 策略 cè lüè
  8. 積 jī
  9. 繪圖 huì tú
  10. 田地 tián dì

動詞

  1. 陰謀 yīnmóu
  2. 同謀 tóng móu
  3. 密謀 mìmóu
  4. 計算 jì suàn
  5. 構思 gòu sī
  6. 策劃 cè huà
  7. 繪圖 huì tú
  8. 盤算 pán suàn
  9. 謀劃 móu huà
  10. 標繪 biāo huì

例句

情節或故事線


plot twist

— 劇情轉折；意想不到的轉折

main plot

— 主線情節

subplot

— 支線情節；次要故事線

plot hole

— 劇情漏洞；情節破綻

plot summary

— 劇情概要；情節摘要

plot development

— 劇情發展

plot point

— 劇情轉折點；關鍵情節

to advance the plot

— 推進情節；加速劇情發展

土地或地塊


plot of land

— 一塊土地；土地

building plot

— 建地；建築用地

garden plot

— 菜園；花園

vacant plot

— 空地；閒置土地

residential plot

— 住宅用地

plot for sale

— 待售土地；土地出售

策劃；密謀


to plot

— 密謀；圖謀

to plot against someone

— 密謀陷害某人；圖謀反對某人

to plot a course

— 規劃航線；設定路線

to plot a murder

— 策劃謀殺；密謀殺人

to plot out

— 詳細規劃；擬定計畫

繪製圖表；標繪圖表


plot a graph

— 繪製圖表；標在圖表上

plot data

— 將資料標在圖表上；在圖表上顯示資料

plot points

— 在圖表上標記點；標繪點

plot on a map

— 標在地圖上；在地圖上標記

plot the coordinates

— 標繪座標；在圖表上標記座標


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)