poker face - 英文翻譯成中文


「

poker face

」的意思 : 撲克臉 [pūkèliǎn]、一本正經、面無表情、不動聲色
音標 : [ˈpəʊ.kə ˌfeɪs]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 撲克臉 pūkèliǎn
  2. 一本正經 yīběnzhèngjīng
  3. 面無表情 miànwúbiǎoqíng
  4. 不動聲色 bùdòng shēngsè

例句

與撲克臉相關的動作


 

keep a poker face

— 保持面無表情;不動聲色
 

have a poker face

— 面無表情
 

put on a poker face

— 裝出面無表情;假裝冷靜
 

force a poker face

— 勉強保持面無表情;壓抑情緒
 

lose your poker face

— 失去撲克臉;露出情緒
 

maintain a poker face

— 維持面無表情

描述、特徵、外觀


 

poker face expression

— 面無表情的表情
 

poker face look

— 面無表情的眼神
 

blank poker face

— 毫無表情的撲克臉
 

poker face smile

— 面無表情的微笑

撲克、遊戲、行為


 

poker face at the table

— 在牌桌上面無表情
 

poker face bluff

— 面無表情地唬人
 

poker face tells

— 撲克臉的破綻
 

keep a poker face during the hand

— 在牌局中保持面無表情

成語、慣用語


 

wear a poker face

— 戴著撲克臉面具
 

hide behind a poker face

— 藏在撲克臉後面
 

read someone's poker face

— 看穿某人的撲克臉
 

put on a permanent poker face

— 永遠面無表情

文化、媒體、名稱


 

Poker Face

— 《撲克臉》(女神卡卡歌曲)
 

poker face as a persona

— 撲克臉作為一種形象
 

poker face challenge

— 撲克臉挑戰


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)