pomade - 英文翻譯成中文


「

pomade

」的意思 : 髮蠟 [fàlà]、頭油、涂以潤髮油
音標 : [pəˈmɑːd]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 髮蠟 fàlà
  2. 頭油

動詞

  1. 涂以潤髮油

例句

類型或成分


 

oil based pomade

— 油基底髮蠟
 

water based pomade

— 水基底髮蠟
 

petroleum based pomade

— 石油基底髮蠟
 

plant based pomade

— 植物基底髮蠟
 

bee wax pomade

— 蜂蠟髮蠟;蠟質髮蠟

定型或質地


 

strong hold pomade

— 強力定型髮蠟
 

light hold pomade

— 輕度定型髮蠟
 

medium hold pomade

— 中度定型髮蠟
 

matte pomade

— 霧面髮蠟
 

shiny pomade

— 亮面髮蠟;光澤髮蠟
 

greasy pomade

— 油膩髮蠟

造型或用途


 

hair pomade

— 髮用髮蠟;造型髮蠟
 

styling pomade

— 造型髮蠟
 

grooming pomade

— 護理造型髮蠟
 

restyling pomade

— 重塑髮蠟;重新造型髮蠟
 

beard pomade

— 鬍鬚髮蠟;鬍鬚護理髮蠟
 

mustache pomade

— 鬍鬚髮蠟

包裝或形式


 

pomade jar

— 髮蠟罐;髮蠟瓶
 

pomade tin

— 髮蠟鐵盒;鐵盒裝髮蠟
 

pomade tube

— 髮蠟管;管裝髮蠟
 

sample pomade

— 試用髮蠟;小包裝髮蠟

使用或說明


 

apply pomade

— 塗抹髮蠟
 

work pomade through hair

— 將髮蠟均勻抹於頭髮
 

comb with pomade

— 用髮蠟梳整;用梳子搭配髮蠟造型
 

wash out pomade

— 洗去髮蠟
 

blend pomade into hair

— 將髮蠟揉入髮絲;將髮蠟均勻抹於頭髮

形象或風格描述


 

classic pomade style

— 經典髮蠟造型;經典髮蠟風格
 

vintage pomade hairstyle

— 復古髮蠟髮型
 

slicked back with pomade

— 用髮蠟向後梳;用髮蠟梳成後梳髮型
 

pomade hold with shine

— 髮蠟定型帶光澤;髮蠟定型且光澤


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)