pompous - 英文翻譯成中文


「

pompous

」的意思 : 浮誇的 [fúkuā de]、浮誇、虛誇、冠冕堂皇、大剌剌
音標 : [ˈpɑːmpəs]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 浮誇的
  2. 浮誇 fú kuā
  3. 虛誇 xū kuā
  4. 冠冕堂皇 guān miǎn táng huáng
  5. 大剌剌 dà là là
  6. 自大 zì dà
  7. 自大的
  8. 嘐 xiāo
  9. 華而不實 huá ér bù shí
  10. 傲慢自大

例句

言談或行為舉止


 

pompous speech

— 浮誇的演講
 

pompous tone

— 浮誇的語氣;冠冕堂皇的語氣
 

pompous manner

— 浮誇的態度;傲慢的行為
 

to sound pompous

— 聽起來很浮誇;顯得傲慢
 

pompous oratory

— 浮誇的演說;冠冕堂皇的演說
 

pompous pronouncements

— 浮誇的宣言;冠冕堂皇的聲明

外觀或風格


 

pompous attire

— 浮誇的服裝;招搖的服裝
 

pompous dress

— 華麗的禮服;浮誇的服裝
 

pompous décor

— 浮誇的裝潢;浮誇的室內設計
 

pompous ornamentation

— 浮誇的裝飾;過度雕琢

儀式、頭銜或機構


 

pompous ceremony

— 浮誇的典禮;浮誇的慶典
 

pompous procession

— 浮誇的遊行;浮誇的表演
 

pompous title

— 浮誇的頭銜;浮誇的稱號
 

pompous institution

— 浮誇的機構;招搖的機關

評價或口語表達


 

a pompous windbag

— 浮誇的饒舌者;傲慢的吹噓者
 

do not be pompous

— 不要太浮誇;不要驕傲
 

pompousness

— 浮誇;傲慢


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)