poor - 英文翻譯成中文


「

poor

」的意思 : 窮 [qióng]、貧窮、菲、寒、貧
音標 : [ˈpʊr]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 貧民 pín mín

形容詞

  1. 窮 qióng
  2. 貧窮 pínqióng
  3. 菲 fěi
  4. 寒 hán
  5. 貧 pín
  6. 窮人 qióng rén
  7. 寠 jù
  8. 窶 jù
  9. 貧寒 pín hán
  10. 貧苦 pín kǔ

例句

貧窮或金錢不足


 

poor people

— 窮人
 

a poor family

— 貧窮家庭
 

the poor

— 窮人；低收入戶
 

a poor household

— 貧困家庭；低收入家庭
 

born poor

— 出身貧窮；生來貧窮

品質低劣或表現不佳


 

poor quality

— 品質不佳；品質低落
 

poor performance

— 表現不佳；績效不彰
 

poor results

— 結果不佳；效率低落
 

poor service

— 服務不佳；服務品質低落
 

poor design

— 設計不佳；設計不良

健康不佳或身體狀況不良


 

poor health

— 健康不佳；身體虛弱
 

poor eyesight

— 視力不佳；視力衰弱
 

poor appetite

— 食慾不振；食慾減退
 

poor circulation

— 血液循環不佳；循環不良

同情或憐憫


 

poor thing

— 可憐的東西；可憐的小家伙
 

poor soul

— 可憐的人；不幸的人
 

poor me

— 可憐的我；我真可憐
 

feel sorry for the poor

— 同情窮人；憐憫窮人

技能或能力不足


 

poor judgment

— 判斷力不佳；判斷錯誤
 

poor grammar

— 文法不佳；文法知識薄弱
 

poor at math

— 數學不好；數學能力差
 

poor communicator

— 溝通能力不佳；無法清楚表達

居住環境或基礎設施不佳


 

poor housing

— 居住環境不佳；破舊房屋
 

poor sanitation

— 衛生不佳；衛生條件不良
 

poor infrastructure

— 基礎設施不足；基礎設施不佳
 

poor roads

— 道路品質不佳；道路狀況不良


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)