possession - 英文翻譯成中文


「

possession

」的意思 : 所有物 [suǒyǒuwù]、所有權、屬地、佔有、財產
音標 : [pəˈzeʃən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 所有物 suǒyǒuwù
  2. 所有權 suǒ yǒu quán
  3. 屬地 shǔ dì
  4. 佔有 zhànyǒu
  5. 財產 cáichǎn
  6. 擁有 yōng yǒu
  7. 藏 Zàng
  8. 所有 suǒ yǒu
  9. 領地 lǐng dì
  10. 領土 lǐng tǔ

例句

佔有或所有權


 

in possession of

— 持有；支配；擁有
 

in someone's possession

— 在某人手中；屬於某人
 

personal possessions

— 個人物品；私人財產
 

joint possession

— 共同持有；共同所有
 

sole possession

— 單獨持有；獨佔所有
 

possession of land

— 持有土地；土地所有權
 

come into possession of

— 歸於某人所有；成為某人的財產

取得或喪失佔有


 

take possession of

— 取得；佔據；接管
 

take legal possession

— 取得合法持有；正式接管
 

lose possession of

— 失去持有；喪失所有
 

maintain possession

— 維持持有；保持所有
 

transfer of possession

— 轉移持有；轉讓所有

不法持有或查扣


 

possession of illegal drugs

— 持有非法藥物；私藏非法藥物
 

illegal possession

— 非法持有；不法持有
 

possession charges

— 持有指控；非法持有起訴
 

forfeiture of possession

— 沒收財產；充公所有

運動或控球


 

possession of the ball

— 控球；持球
 

ball possession

— 控球；掌握球權
 

retain possession

— 保持控球；維持球權
 

lose possession

— 失去控球；喪失球權

著魔或狀態


 

demonic possession

— 魔鬼附身；惡魔附體
 

spiritual possession

— 靈體附身；神魂附體
 

state of possession

— 附身狀態；著魔狀態

法律用語或諺語


 

adverse possession

— 時效取得；長期占有取得所有權
 

constructive possession

— 推定持有；法律上認定的持有
 

actual possession

— 實際持有；現實佔有
 

exclusive possession

— 獨佔持有；排他性所有
 

possession is nine-tenths of the law

— 佔有者得九分法律；事實上占有往往勝訴


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)