posterity - 英文翻譯成中文


「

posterity

」的意思 : 子孫 [zǐ sūn]、後代、後嗣、後人、胤
音標 : [paˈsterəti]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 子孫 zǐ sūn
  2. 後代 hòu dài
  3. 後嗣 hòu sì
  4. 後人 hòu rén
  5. 胤 yìn
  6. 嗣 sì
  7. 煙火 yān huǒ
  8. 繼嗣 jì sì
  9. 兒孫 ér sūn
  10. 後世 hòu shì

例句

後代子孫


 

for posterity

— 留給後代;留給未來世代
 

for the sake of posterity

— 為了後代;為了未來世代
 

for the benefit of posterity

— 為了後代的利益;為了未來世代的福祉
 

to secure posterity

— 確保後代;確保未來世代
 

posterity and future generations

— 後代與未來世代;未來世代與後代

為後代保存


 

preserve for posterity

— 為後代保存;為未來世代保存
 

record for posterity

— 為後代記錄;為未來世代記錄
 

archive for posterity

— 為後代建檔;為未來世代歸檔
 

document for posterity

— 為後代記載;為未來世代記錄
 

pass down to posterity

— 傳給後代;留給未來世代

為後代留下遺產


 

leave a legacy for posterity

— 為後代留下遺產;為未來世代留下貢獻
 

a gift to posterity

— 送給後代的禮物;給未來世代的饋贈
 

leave something to posterity

— 把某物留給後代;把某物傳給未來世代
 

heritage for posterity

— 留給後代的遺產;留給未來世代的文化遺產

後代將評價;未來世代將做出裁決


 

posterity will judge

— 後代將記得;未來世代會記得
 

posterity will remember

— 流傳給後代;傳至後人
 

handed down to posterity

— 被後代銘記;被未來世代牢記
 

be remembered by posterity

— 被後人銘記


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)