postnatal - 英文翻譯成中文


「

postnatal

」的意思 : 產後 [chǎnhòu]、後天、產后、出生后的
音標 : [ˈpostˈneɪtəl]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 產後 chǎnhòu
  2. 後天 hòu tiān
  3. 產后
  4. 出生后的

例句

醫療照護與檢查


 

postnatal care

— 產後照護
 

postnatal check-up

— 產後檢查
 

postnatal clinic

— 產後門診
 

postnatal ward

— 產後病房
 

postnatal examination

— 產後檢查
 

postnatal screening

— 產後篩檢;產後疾病篩檢

心理健康或情緒支持


 

postnatal depression

— 產後憂鬱
 

postnatal anxiety

— 產後焦慮;產後焦慮症
 

postnatal mental health

— 產後心理健康;產後心理狀態
 

postnatal counseling

— 產後心理諮詢;產後心理健康諮詢

產婦照護與母乳餵養


 

postnatal breastfeeding support

— 產後母乳餵養支持;產後哺乳協助
 

postnatal pain management

— 產後疼痛管理;產後止痛
 

postnatal physiotherapy

— 產後物理治療;產後復健
 

postnatal massage

— 產後按摩;產後身體按摩

嬰兒發展或母嬰連結


 

postnatal bonding

— 產後親子連結;產後依附
 

postnatal development

— 產後發展;出生後發展
 

early postnatal development

— 早期產後發展;出生後早期發展

產後併發症或狀況


 

postnatal hemorrhage

— 產後出血;產後大出血
 

postnatal infection

— 產後感染;產後感染症
 

postnatal complications

— 產後併發症;產後併發症

服務安排或後續追蹤


 

postnatal follow-up

— 產後追蹤;產後後續檢查
 

postnatal home visit

— 產後居家訪視;產後家訪
 

postnatal education classes

— 產後教育課程;新手父母課程


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)