potential - 英文翻譯成中文


「

potential

」的意思 : 潛在 [qiánzài]、潛力、潛質、勢、潛能
音標 : [pəˈtenʃəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 潛力 qiánlì
  2. 潛質 qián zhì
  3. 勢 shì
  4. 潛能 qián néng
  5. 電位 diànwèi
  6. 電勢 diànshì
  7. 位 wèi
  8. 勢能 qiánnéng
  9. 潜力 qiánlì
  10. 潜质 qiánzhì

形容詞

  1. 潛在 qiánzài
  2. 可能 kě néng

例句

一般可能性或機率


 

potential problem

— 潛在問題;可能問題
 

potential outcome

— 潛在結果;可能結果
 

potential change

— 潛在變化;可能變化
 

potential impact

— 潛在影響;可能後果
 

potential risk

— 潛在風險;可能危險
 

potential benefit

— 潛在利益;可能益處

能力或發展潛力


 

growth potential

— 成長潛力;成長空間
 

full potential

— 全部潛力;一切潛能
 

untapped potential

— 未開發潛力;隱藏潛力
 

latent potential

— 潛在潛能;隱藏可能性
 

unrealized potential

— 未實現的潛力;未開發潛能
 

potential for improvement

— 改善空間;改進可能

人員、人際關係或人才


 

potential customer

— 潛在客戶;可能買家
 

potential client

— 潛在客戶
 

potential investor

— 潛在投資者;可能投資人
 

potential partner

— 潛在合作夥伴;可能夥伴
 

potential candidate

— 潛在候選人;可能求職者
 

potential employee

— 潛在員工;可能員工

商業或市場


 

market potential

— 市場潛力;市場潛能
 

potential demand

— 潛在需求;可能需求
 

potential revenue

— 潛在收入;可能利潤
 

potential market

— 潛在市場;可能市場
 

potential growth

— 潛在成長;可能成長

技術、物理或科學術語


 

potential difference

— 電位差;電勢差
 

electric potential

— 電位;電勢
 

potential energy

— 位能;勢能
 

gravitational potential

— 重力位;重力位能
 

scalar potential

— 純量位;標量勢
 

vector potential

— 向量位;向量勢

動詞搭配或表達


 

realize potential

— 實現潛力;發揮潛能
 

reach potential

— 達到潛力;實現潛能
 

unlock potential

— 釋放潛力;激發潛能
 

assess potential

— 評估潛力;衡量潛能
 

identify potential

— 識別潛力;發現可能
 

determine potential

— 確定潛力;評估可能

風險、威脅或負面後果


 

potential threat

— 潛在威脅;可能威脅
 

potential hazard

— 潛在危險;可能風險
 

potential side effects

— 潛在副作用;可能不良反應
 

potential failure

— 潛在故障;可能失敗


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)