pouring - 英文翻譯成中文


「

pouring

」的意思 : 澆注 [jiāo zhù]、淋漓、滂沱、瓢潑、倒
音標 : [ˈpɔːrɪŋ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 流出 liú chū
  2. 傾潟

動詞

  1. 倒 dǎo
  2. 澆 jiāo
  3. 澆築 jiāo zhù
  4. 湧入 yǒng rù
  5. 澆注 jiāo zhù
  6. 傾瀉 qīng xiè
  7. 灌注 guàn zhù
  8. 傾吐 qīng tǔ
  9. 涌 chōng

形容詞

  1. 澆注 jiāo zhù
  2. 淋漓 lín lí
  3. 滂沱 pāng tuó
  4. 瓢潑 piáo pō
  5. 澆鑄 jiāo zhù
  6. 滂 pāng
  7. 滂沛

例句

倒注與斟倒


 

pouring water

— 倒水
 

pouring tea

— 倒茶
 

pouring wine

— 倒酒
 

pouring into a glass

— 倒入杯中

澆灌與填充


 

pouring concrete

— 澆築混凝土
 

pouring resin

— 澆注樹脂
 

pouring molten metal

— 澆注熔融金屬
 

pouring a mold

— 澆注模具

傾盆大雨


 

pouring rain

— 傾盆大雨
 

pouring down

— 傾盆而下
 

pouring all day

— 整天下個不停
 

pouring outside

— 外面下著傾盆大雨


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)