powerful - 英文翻譯成中文


「

powerful

」的意思 : 強大 [qiángdà]、強力、強勁、強、有力
音標 : [ˈpaʊərfəl]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 強大 qiángdà
  2. 強力 qiánglì
  3. 強勁 qiángjìng
  4. 強 qiáng
  5. 有力 yǒu lì
  6. 勁 jìng
  7. 強大的
  8. 強勢 qiáng shì
  9. 雄 xióng
  10. 騤 kuí

例句

物理力量或能量


 

powerful engine

— 強力引擎
 

powerful motor

— 強力馬達
 

powerful battery

— 強力電池
 

powerful storm

— 強烈風暴；猛烈暴風
 

powerful wave

— 強力波浪
 

powerful force

— 強大力量
 

powerful explosion

— 強烈爆炸
 

powerful current

— 強大電流；強勁電流

影響力或權力


 

powerful leader

— 有影響力的領袖；強勢領袖
 

powerful politician

— 有影響力的政治人物；強勢政治人物
 

powerful ally

— 有影響力的盟友；強勢盟友
 

powerful nation

— 強國；強大國家
 

powerful lobby

— 有影響力的遊說團體；強大的遊說團體
 

powerful position

— 有影響力的地位；強勢地位

情感或藝術感染力


 

powerful emotion

— 強烈情感；強烈感受
 

powerful speech

— 強有力的演講；鼓舞人心的演講；震撼人心的演講
 

powerful message

— 強烈訊息；強力訊息
 

powerful image

— 強烈形象；震撼形象
 

powerful performance

— 令人印象深刻的演出；震撼人心的表演
 

powerful scene

— 強烈場景；震撼場景

效力或作用力


 

powerful medicine

— 強效藥；強力藥；強力藥物
 

powerful drug

— 強效藥物；強力藥物
 

powerful tool

— 有效工具；強大工具
 

powerful argument

— 有力論點；有說服力的論點
 

powerful evidence

— 有力證據；充分證據
 

powerful remedy

— 有效療法；強效療法

科技、電子或運算


 

powerful computer

— 強大電腦；高性能電腦
 

powerful processor

— 強大處理器；高性能處理器
 

powerful server

— 強大伺服器；高性能伺服器
 

powerful software engine

— 強大軟體引擎；高效能引擎
 

powerful speaker

— 強大喇叭；強力揚聲器

聲音、嗓音或影響


 

powerful voice

— 響亮嗓音；強而有力的聲音
 

powerful sound

— 強大聲音；響亮聲音
 

powerful roar

— 強烈吼聲；雷鳴般的吼聲


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)