powerless - 英文翻譯成中文


powerless

」的意思 : 無力 [wú lì]、無能、無牙、蒼白無力、無助
音標 : [ˈpaʊərləs]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 無力 wú lì
  2. 無能 wú néng
  3. 無牙 wú yá
  4. 蒼白無力 cāng bái wú lì
  5. 無助 wú zhù
  6. 無力的 wúlì de
  7. 無能為力 wú néng wéi lì
  8. 力不從心 lì bù cóng xīn
  9. 心有餘而力不足 xīn yǒu yú ér lì bù zú
  10. 無權 wú quán

例句

無力感或無助感


powerless

— 無力;無助

feel powerless

— 感到無力;感到無助

left feeling powerless

— 留下無力感;感到無力

無法執行行動或介入


powerless to act

— 無力行動;無法行動

powerless to stop

— 無力阻止;無法阻止

powerless to help

— 無力幫助;無法幫助

powerless to prevent

— 無力防止;無法防止

缺乏權力、控制或權威


politically powerless

— 政治上無力;缺乏影響力

powerless in office

— 在職位上無權;缺乏職權

left powerless by the law

— 被法律剝奪權力;喪失法律授權

被情緒淹沒的狀態


powerless with grief

— 因悲傷而癱瘓;因悲傷而無力

powerless with laughter

— 忍不住笑;被笑聲淹沒

powerless with anger

— 忍不住憤怒;被憤怒淹沒

身體虛弱或喪失力量


physically powerless

— 身體無力;虛弱

rendered powerless by injury

— 因受傷而無力;因受傷而喪失力量

技術上失去電力或功能


powerless after the blackout

— 停電後無電;停電後失去電力

left powerless during the outage

— 停電期間沒有電力;停電期間失去電力


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)