predicament - 英文翻譯成中文


predicament

」的意思 : 困境 [kùnjìng]、窘境、窘況、逆境、困局
音標 : [prəˈdɪkəmənt]   US 

詞典項目

名詞

  1. 困境 kùnjìng
  2. 窘境 jiǒng jìng
  3. 窘況 jiǒng kuàng
  4. 逆境 nì jìng
  5. 困局 kùn jú
  6. 狀態 zhuàng tài
  7. 處境 chǔ jìng

例句

困難、窘迫的情況


in a predicament

— 處於困境;身陷困境

find oneself in a predicament

— 發現自己陷入困境;發現自己處於複雜的情況

get into a predicament

— 陷入困境;惹上麻煩

leave someone in a predicament

— 使某人陷入困境;使某人處於困境

financial predicament

— 財務困難;財務困境

legal predicament

— 法律問題;法律困境

economic predicament

— 經濟困難;經濟困境

尷尬、難堪的情況


awkward predicament

— 尷尬的困境;令人難堪的情況

embarrassing predicament

— 令人難堪的困境;尷雜的困境

social predicament

— 社交上的尷雜情況;社交上的困境

romantic predicament

— 愛情上的尷雜情況;浪漫的難堪局面

get into an awkward predicament

— 陷入尷雜的困境;陷入難堪的境地

道德兩難、道德抉擇


moral predicament

— 道德兩難;倫理兩難

ethical predicament

— 良心上的困境;良知兩難

predicament of conscience

— 面臨兩難;面對艱難抉擇

faced with a predicament

— 關於是否辭職的兩難;關於自願離職的困境

predicament over whether to resign

— 是否辭職的兩難困境;關於自願卸任的困難


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)