predisposition - 英文翻譯成中文


「

predisposition

」的意思 : 傾向 [qīngxiàng]、預設、傾嚮、誘因、易感性
音標 : [ˌpriˌdɪspəˈzɪʃən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 傾向 qīngxiàng
  2. 預設 yù shè
  3. 誘因 yòu yīn
  4. 傾嚮
  5. 易感性

例句

醫學、遺傳傾向


 

a genetic predisposition

— 遺傳傾向
 

a genetic predisposition to heart disease

— 心臟病的遺傳傾向
 

inherited predisposition

— 遺傳性傾向
 

familial predisposition to cancer

— 家族性癌症傾向
 

predisposition to allergies

— 過敏傾向
 

predisposition to autoimmune diseases

— 自體免疫疾病傾向
 

predisposition to diabetes

— 糖尿病傾向;糖尿病易感性

心理、性格傾向


 

a predisposition to anxiety

— 焦慮傾向;焦慮易感性
 

predisposition toward depression

— 憂鬱傾向;憂鬱症易感性
 

personality predisposition

— 性格傾向
 

predisposition for risk-taking

— 冒險傾向;風險行為傾向
 

predisposition to empathy

— 同理心傾向;同情傾向

行為、犯罪傾向


 

predisposition to criminal behavior

— 犯罪行為傾向;違法傾向
 

predisposition to substance abuse

— 物質濫用傾向;藥物依賴傾向
 

predisposition to aggression

— 攻擊傾向;攻擊行為傾向
 

predisposition to impulsive behavior

— 衝動行為傾向;衝動傾向

生物、生理傾向


 

biological predisposition

— 生物傾向
 

predisposition to infection

— 感染傾向;易受感染傾向
 

predisposition to obesity

— 肥胖傾向
 

metabolic predisposition

— 代謝傾向;與新陳代謝相關的傾向

社會、文化傾向


 

cultural predisposition

— 文化傾向
 

predisposition toward conformity

— 從眾傾向;順從規範傾向
 

predisposition for innovation

— 創新傾向;創新精神傾向
 

predisposition to social anxiety

— 社交焦慮傾向;社交恐懼傾向

基因與環境交互作用、誘發傾向


 

predisposition triggered by environmental factors

— 環境因素誘發的傾向;外在因素引起的傾向
 

gene-environment predisposition

— 基因與環境交互作用的傾向
 

latent predisposition

— 潛在傾向;隱性傾向
 

predisposition combined with lifestyle factors

— 結合生活型態因素的傾向;因生活方式而加強的傾向


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)