pregnancy - 英文翻譯成中文


「

pregnancy

」的意思 : 懷孕 [huáiyùn]、孕期、妊娠、身孕、身子
音標 : [ˈpreɡnənsi]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 懷孕 huáiyùn
  2. 孕期 yùnqī
  3. 妊娠 rènshēn
  4. 身孕 shēn yùn
  5. 身子 shēn zi
  6. 妊 rèn
  7. 懷妊 huái rèn
  8. 懷胎 huáitāi
  9. 懷孕期 huáiyùnqī, huáiyùnqí
  10. 豐富 fēng fù

例句

醫療狀況或懷孕類型


 

pregnancy

— 懷孕
 

high-risk pregnancy

— 高風險懷孕
 

twin pregnancy

— 雙胞胎懷孕;雙胞胎妊娠
 

ectopic pregnancy

— 子宮外孕
 

unplanned pregnancy

— 非計畫懷孕
 

wanted pregnancy

— 預期的懷孕

懷孕期間、週數或三個孕期


 

early pregnancy

— 懷孕初期;懷孕早期
 

late pregnancy

— 懷孕後期
 

first trimester of pregnancy

— 懷孕第一個三個月
 

second trimester of pregnancy

— 懷孕第二個三個月
 

third trimester of pregnancy

— 懷孕第三個三個月
 

mid-pregnancy

— 懷孕中期

懷孕的檢查、檢測或醫療程序


 

pregnancy test

— 驗孕
 

pregnancy scan

— 懷孕超音波;產科超音波
 

pregnancy screening

— 懷孕篩檢;產前檢查
 

prenatal care during pregnancy

— 懷孕期間的產前照護

懷孕的症狀、感受或身體變化


 

morning sickness in pregnancy

— 懷孕期間的孕吐;妊娠晨吐
 

weight gain during pregnancy

— 懷孕期間的體重增加
 

pregnancy fatigue

— 懷孕疲勞
 

pregnancy cravings

— 懷孕期間的飲食渴望;懷孕期間的嘴饞

懷孕的併發症、風險或不良狀況


 

pregnancy complications

— 懷孕併發症
 

pregnancy loss

— 流產;自然流產
 

pregnancy-induced hypertension

— 妊娠高血壓;懷孕引發的高血壓
 

gestational diabetes during pregnancy

— 懷孕期間的妊娠糖尿病;妊娠糖尿病

生活方式、營養或懷孕準備


 

pregnancy nutrition

— 懷孕營養
 

exercise during pregnancy

— 懷孕期間的運動
 

pregnancy planning

— 懷孕計畫
 

preparing for pregnancy

— 準備懷孕

工作、權益或社會支持


 

pregnancy leave

— 產假; maternity leave
 

work during pregnancy

— 懷孕期間的工作
 

pregnancy discrimination

— 懷孕歧視
 

partner support during pregnancy

— 伴侶在懷孕期間的支持

懷孕期間的情緒、關係或心理狀態


 

anxiety during pregnancy

— 懷孕期間的焦慮
 

joy of pregnancy

— 懷孕的喜悅
 

emotional changes during pregnancy

— 懷孕期間的情緒變化;懷孕期間的情緒波動


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)