Prime Minister - 英文翻譯成中文


「

Prime Minister

」的意思 : 總理 [zǒnglǐ]、首相、宰相、丞相、閣揆
音標 : [ˈpraɪm ˈmɪnɪstə]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 總理 zǒnglǐ 量詞:個、位、名
  2. 首相 shǒuxiàng
  3. 宰相 zǎi xiàng
  4. 丞相 chéng xiàng
  5. 閣揆 gé kuí
  6. 相國 xiàng guó
  7. 輔弼 fǔ bì

例句

職位或頭銜


 

prime minister

— 總理
 

acting prime minister

— 代理總理
 

deputy prime minister

— 副總理
 

prime minister designatе

— 候任總理;候任總理

人物或身分描述


 

former prime minister

— 前總理
 

incumbent prime minister

— 現任總理;現任總理
 

long-serving prime minister

— 長期任職的總理;長期任職的總理

行動或過程


 

appoint the prime minister

— 任命總理
 

elect a prime minister

— 選舉總理
 

resign as prime minister

— 辭去總理職務;辭去總理職務
 

dismiss the prime minister

— 解除總理職務;解除總理職務
 

meet the prime minister

— 會見總理

辦公室、官邸、幕僚


 

prime minister's office

— 總理辦公室;總理辦公室
 

prime ministerial residence

— 總理官邸;總理官邸
 

prime minister's aide

— 總理助理;總理顧問
 

prime ministerial staff

— 總理辦公室人員;總理辦公室

政治活動或事件


 

prime ministerial debate

— 總理辯論;總理候選人辯論
 

prime ministerial appointment

— 總理任命;總理任命
 

prime ministerial resignation

— 總理辭職;總理辭職聲明
 

prime ministerial visit

— 總理正式訪問;總理工作訪問

演講、聲明、報告


 

prime minister's speech

— 總理演講;總理演說
 

prime minister's statement

— 總理聲明;總理正式聲明
 

prime ministerial address

— 總理致詞;總理正式演說

國際脈絡


 

prime minister of the United Kingdom

— 英國首相
 

prime minister of Canada

— 加拿大總理
 

prime ministerial summit

— 總理峰會;總理會議


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)