progress - 英文翻譯成中文


「

progress

」的意思 : 進步 [jìnbù]、發展、進展、前進、烝
音標 : [ˈprɑːˌɡres]   US 

詞典項目

名詞

  1. 進步 jìnbù
  2. 發展 fā zhǎn
  3. 前進 qián jìn
  4. 眉目 méi mu
  5. 進益 jìn yì
  6. 挺進 tǐng jìn
  7. 上坡路 shàng pō lù
  8. 進步號 Jìn bù Hào
  9. 長進 zhǎng jìn
  10. 進行 jìnxíng

動詞

  1. 烝 zhēng
  2. 促進 cù jìn
  3. 演變 yǎn biàn
  4. 進展 jìn zhǎn
  5. 籀 Zhòu
  6. 进程
  7. 过程

例句

一般或基礎


progress

— 進展；推進

make progress

— 取得進展；獲得成功

in progress

— 進行中；執行中

steady progress

— 穩步進展；穩定進展

rapid progress

— 快速進展

slow progress

— 緩慢進展

no progress

— 毫無進展；沒有推進

商業或專案


progress report

— 進度報告；執行進度報告

progress update

— 進度更新；執行情況資訊

project progress

— 專案進度；專案進展

work in progress

— 進行中的工作；執行中的工作

track progress

— 追蹤進度；監控執行情況

progress towards

— 向...邁進；朝向...的進展

教育或學習


academic progress

— 學業進步；課業表現

student progress

— 學生進展；學生學習成果

learning progress

— 學習進展；學習成果

assess progress

— 評估進展；追蹤學習成效

技術或電腦


progress bar

— 進度條；執行進度列

progress indicator

— 進度指示器；執行顯示器

display progress

— 顯示進度；顯示執行情況

update progress

— 更新進度；更新執行指示

show progress

— 顯示進展；顯示執行情況

科學或技術


technological progress

— 技術進步；科技發展

scientific progress

— 科學進展；科學研究進展

make progress in research

— 在研究上取得進展；在科學工作上有所推進

rapid technological progress

— 快速科技發展；快速技術進步

醫療或健康


patient progress

— 病況進展；患者狀況

clinical progress

— 臨床進展；臨床改善

progress of the disease

— 疾病進展；疾病發展

個人或職涯


career progress

— 職業晉升；事業發展

personal progress

— 個人成長；個人發展

make progress in your career

— 在職涯上取得進展；達成事業成長

評估或數量


significant progress

— 顯著進步；重大進展

partial progress

— 部分進展；部分推進

limited progress

— 有限進展；些微進展

measure progress

— 衡量進展；評估進度


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)