propitiation - 英文翻譯成中文


「

propitiation

」的意思 : 挽回祭 [wǎnhuí jì]、和解
音標 : [prəˌpɪʃɪˈeɪʃən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 挽回祭
  2. 和解 hé jiě

例句

宗教或神學


 

propitiation for sins

— 為罪獻挽回祭;贖罪
 

propitiation through sacrifice

— 藉獻祭挽回;藉獻祭贖罪
 

the propitiation offered by Jesus

— 耶穌所獻的挽回祭;耶穌的贖罪祭
 

propitiation of God

— 挽回神;平息神的怒氣
 

instrument of propitiation

— 挽回的工具;贖罪的工具

一般、情感或人際


 

propitiation of anger

— 平息怒氣;挽回怒氣
 

propitiation of an offended friend

— 安撫受冒犯的朋友;與受冒犯的朋友和解
 

act of propitiation

— 挽回之舉;安撫之舉
 

effort at propitiation

— 嘗試挽回;努力安撫
 

token of propitiation

— 挽回的象徵;和解的象徵

文學或正式


 

language of propitiation

— 挽回的語言;安撫的言辭
 

ritual of propitiation

— 挽回的儀式;安撫的禮儀
 

propitiation scene

— 挽回的場景;和解的場景
 

a plea for propitiation

— 懇求挽回;請求和解


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)