proud - 英文翻譯成中文


「

proud

」的意思 : 傲 [ào]、驕傲、得、傲岸、驕
音標 : [ˈpraʊd]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 傲 ào
  2. 驕傲 jiāo'ào
  3. 得 dé
  4. 傲岸 ào àn
  5. 驕 jiāo
  6. 驕矜 jiāo jīn
  7. 自豪 zì háo
  8. 得意 dé yì
  9. 高傲 gāo ào
  10. 洋洋得意 yáng yáng dé yì

例句

自豪感


 

feel proud

— 感到自豪
 

proud of myself

— 為自己感到驕傲
 

proud of you

— 為你感到驕傲
 

proud of him

— 為他感到驕傲
 

proud of her

— 為她感到驕傲
 

proud of them

— 為他們感到驕傲

為成就或成功感到驕傲


 

proud of his achievements

— 為他的成就感到驕傲;為他的成功感到驕傲
 

proud of our team

— 為我們的團隊感到驕傲
 

proud of the result

— 對結果感到驕傲
 

proud of what we have done

— 為我們所做的事感到驕傲

角色、地位或擁有


 

proud parent

— 驕傲的父母;以孩子為榮的父母
 

proud owner

— 驕傲的擁有者;幸運的擁有者
 

proud member

— 驕傲的成員
 

proud graduate

— 驕傲的畢業生

外表、行為或態度


 

proud smile

— 驕傲的微笑
 

proud look

— 驕傲的眼神
 

proud bearing

— 驕傲的姿態
 

proud stance

— 驕傲的站姿
 

too proud to admit

— 太驕傲而不願承認
 

too proud to ask

— 太驕傲而不願請求

慣用語或固定表達


 

proud to be

— 以……為榮
 

proud as a peacock

— 驕傲得像孔雀
 

proud as punch

— 非常驕傲;得意洋洋
 

proud heritage

— 驕傲的遺產;豐富的遺產
 

proud tradition

— 驕傲的傳統;悠久的傳統


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)