pugnacious - 英文翻譯成中文


pugnacious

」的意思 : 好鬥的 [hàodòu de]、好戰的、好鬥
音標 : [pʌgˈnæʃəs]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 好鬥的 hàodòu de
  2. 好戰的 hàozhàn de
  3. 好鬥 hào dòu

例句

性格或行為


pugnacious nature

— 好鬥的天性;好戰的個性

pugnacious temperament

— 暴躁的脾氣;好鬥的性格

pugnacious behavior

— 好鬥的行為;挑釁的行為

pugnacious disposition

— 好鬥的性情;愛吵架的脾性

pugnacious streak

— 喜歡攻擊的傾向;好鬥的性格特質

言辭、語氣或表達方式


pugnacious tone

— 挑釁的語氣;戰鬥性的語氣

pugnacious remark

— 挑釁的評論;尖銳的言論

pugnacious retort

— 尖銳的回嘴;刻薄的反駁

pugnacious language

— 侵略性的用詞;好戰的言辭

pugnacious rebuttal

— 激烈的反駁;尖銳的答覆

政治、辯論或爭論


pugnacious politician

— 好戰的政治人物;強硬的政治人物

pugnacious stance

— 強硬的立場;戰鬥性的姿態

pugnacious debate style

— 咄咄逼人的辯論風格;好鬥的辯論風格

pugnacious campaign

— 強勢的競選活動;積極進取的競選活動

pugnacious rhetoric

— 好戰的言論;侵略性的論述

體育、搏鬥或比賽


pugnacious fighter

— 好鬥的戰士;攻擊性強的鬥士

pugnacious boxer

— 攻擊性強的拳擊手;強勢的拳擊手

pugnacious playing style

— 侵略性的比賽風格;強勢的比賽風格

pugnacious competitor

— 強悍的競爭者;好戰的對手

pugnacious approach

— 強勢的手段;激進的策略

動物或狗


pugnacious dog

— 有攻擊性的狗;愛打架的狗

pugnacious terrier

— 好鬥的梗犬;戰鬥型的梗犬

pugnacious pet

— 有攻擊性的寵物;容易衝突的寵物

pugnacious behavior in animals

— 動物的攻擊行為;動物的好鬥行為

情緒、反應或表情


pugnacious response

— 激烈的回應;易怒的反應

pugnacious outburst

— 暴怒的爆發;劇烈的情緒爆發

pugnacious grin

— 挑釁的咧嘴笑;囂張的笑容

pugnacious posture

— 戰鬥姿態;威脅性的肢體語言


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)