purgatorial - 英文翻譯成中文


「

purgatorial

」的意思 : 煉獄的 [liànyù de]
音標 : [ˌpɝːɡəˈtɔːrɪəl]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 煉獄的

例句

煉獄的(宗教脈絡)


 

purgatorial state

— 煉獄狀態;煉獄的狀態
 

purgatorial fire

— 煉獄之火;淨化之火
 

purgatorial souls

— 煉獄之靈魂;煉獄中的靈魂
 

purgatorial prayers

— 為亡者祈禱;為煉獄靈魂祈禱

贖罪、悔改或懲罰


 

purgatorial suffering

— 煉獄之苦;贖罪之苦
 

purgatorial penance

— 煉獄的懺悔;贖罪的懺悔
 

purgatorial punishment

— 煉獄的刑罰;為淨化而受的刑罰
 

purgatorial atonement

— 透過受苦的贖罪;淨化的贖罪

淨化、潔淨的過程或儀式


 

purgatorial purification

— 淨化;透過贖罪而淨化
 

purgatorial cleansing

— 潔淨的淨化;為贖罪而潔淨
 

purgatorial rites

— 脫離罪惡的儀式;淨化的儀式
 

purgatorial purgation

— 洗滌罪惡;淨化的過程

氛圍、旅程或比喻用法


 

purgatorial silence

— 煉獄般的寂靜;折磨人的寂靜
 

purgatorial atmosphere

— 淨化的氛圍;煉獄般的氛圍
 

purgatorial journey

— 淨化之旅;贖罪之旅
 

purgatorial vision

— 煉獄的異象;淨化的異象


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)