quackery - 英文翻譯成中文


「

quackery

」的意思 : 庸醫的醫術 [yōngyī de yīshù]、庸醫
音標 : [ˈkwækəri]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 庸醫的醫術 yōngyī de yīshù
  2. 庸醫 yōng yī

例句

醫療行為或方法


 

medical quackery

— 醫療騙術;醫療庸醫行為
 

quackery in medicine

— 醫學界的騙術;醫療騙術
 

homeopathic quackery

— 順勢療法騙術;順勢療法庸醫行為
 

alternative medicine quackery

— 另類醫療騙術;另類醫療庸醫行為
 

commercial quackery

— 商業騙術;商業庸醫行為

行為或批評


 

expose quackery

— 揭發騙術;揭發庸醫
 

combat quackery

— 對抗騙術;抵制庸醫行為
 

fight quackery

— 打擊騙術;對抗庸醫行為
 

debunk quackery

— 戳穿騙術;揭發庸醫行為
 

condemn quackery

— 譴責騙術;抨擊庸醫行為

法律、監管情境


 

quackery laws

— 反騙術法律;打擊庸醫行為的立法
 

regulation of quackery

— 規範騙術;管制庸醫行為
 

prosecution for quackery

— 起訴騙術;追究庸醫行為的刑事責任

評價性、描述性搭配


 

utter quackery

— 徹頭徹尾的騙術;公然庸醫行為
 

modern quackery

— 現代騙術;現代庸醫行為
 

dangerous quackery

— 危險的騙術;危險的庸醫行為
 

widespread quackery

— 廣泛流傳的騙術;普遍的庸醫行為

比喻或轉義用法


 

political quackery

— 政治騙術;政治庸醫行為
 

intellectual quackery

— 知識騙術;知識庸醫行為
 

financial quackery

— 金融騙術;金融庸醫行為
 

quackery of claims

— 主張的欺騙性;主張的偽科學性

廣告、行銷或銷售


 

quackery products

— 騙術產品;庸醫商品
 

quackery remedies

— 騙術療法;偽治療手段
 

snake oil quackery

— 蛇油騙術;販賣偽藥
 

quackery advertising

— 騙術廣告;推銷庸醫產品
 

marketing quackery

— 行銷騙術;推銷偽產品


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)