quaint - 英文翻譯成中文


quaint

」的意思 : 古里古怪 [gǔ lǐ gǔ guài]、古色古香的、古雅的、精巧、離奇
音標 : [ˈkweɪnt]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 古里古怪 gǔ lǐ gǔ guài
  2. 古色古香的 gǔsègǔxiāng de
  3. 古雅的
  4. 精巧 jīng qiǎo
  5. 離奇 lí qí
  6. 古雅
  7. 古樸 gǔ pǔ
  8. 古色古香 gǔ sè gǔ xiāng
  9. 離奇有趣

例句

迷人、老派


quaint little village

— 迷人的小村莊;小巧的古樸村莊

quaint cobblestone street

— 鋪著鵝卵石的古樸街道;迷人的老街道

quaint country cottage

— 迷人的鄉間小屋;古樸的鄉村小屋

quaint seaside town

— 風景如畫的海濱小鎮;迷人的海邊小村落

quaint little shop

— 溫馨的小店;迷人的小舖

quaint furnishings

— 古樸的家具陳設;可愛的古董擺設

古怪、奇特


quaint idea

— 古怪的想法;奇特的念頭

quaint notion

— 奇特的觀念;古怪的想法

quaint habit

— 古怪的習慣;奇特的癖好

quaint sense of humor

— 獨特的幽默感;略顯古怪的幽默感

quaint little quirk

— 可愛的怪癖;討喜的小毛病

quaint curiosity

— 稀奇古怪的玩意;奇特的罕見之物

古舊、過時的說法


quaint expression

— 古雅的措辭;老派的說法

quaint phrase

— 過時的片語;老派的用語

quaint tradition

— 古老的傳統;古樸的習俗

quaint customs

— 古老的習俗;過往年代的傳統

quaint saying

— 古老的諺語;老派的民間俗話


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)