quarantine - 英文翻譯成中文
「
quarantine
音標 : [ˈkwɔːrənˌtin] US
UK
詞典項目
名詞
- 檢疫 jiǎnyì
- 隔離 gélí
- 質檢 zhì jiǎn
- 檢 jiǎn
- 隔離區
動詞
- 檢疫 jiǎn yì
形容詞
- 防疫 fáng yì
例句
防疫措施或條件
quarantine measures
— 防疫措施；檢疫措施quarantine restrictions
— 檢疫限制；隔離限制quarantine policy
— 防疫政策；檢疫政策quarantine guidelines
— 檢疫指引；防疫指南時間或持續期間
quarantine period
— 檢疫期；隔離期quarantine duration
— 檢疫期間的長短；隔離時間fourteen-day quarantine
— 十四天檢疫；為期十四天的隔離場所或隔離
quarantine zone
— 檢疫區；隔離區quarantine facility
— 檢疫設施；隔離場所quarantine ward
— 隔離病房；檢疫病房措施或程序
to impose quarantine
— 實施檢疫；執行隔離to lift quarantine
— 解除檢疫；取消隔離to extend quarantine
— 延長檢疫；延長隔離to breach quarantine
— 違反檢疫規定；違反隔離措施旅行或交通
quarantine on arrival
— 入境檢疫；到達時的隔離airport quarantine
— 機場檢疫；機場隔離quarantine for travelers
— 旅客檢疫；乘客隔離居家生活或日常
home quarantine
— 居家檢疫；在家隔離self-quarantine
— 自我隔離；自我防疫；居家隔離quarantine routines
— 檢疫期間的作息；隔離生活常規法律或行政用語
mandatory quarantine
— 強制檢疫；必須隔離quarantine order
— 檢疫命令；隔離命令quarantine exemption
— 檢疫豁免；免於隔離技術或安全
quarantine a file
— 將檔案隔離；隔離檔案file quarantine
— 檔案隔離；檔案隔離區quarantine software
— 隔離軟體；防毒軟體的隔離功能比喻或隱喻用法
quarantine one's emotions
— 封閉自我情感；將情緒隔離social quarantine
— 社交隔離；社會隔離quarantine the data
— 隔離資料；限制資料存取