quarrel - 英文翻譯成中文


「

quarrel

」的意思 : 吵架 [chǎojià]、拌嘴、爭吵、吵、吵嘴
音標 : [ˈkwɔːrəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 碴 chá
  2. 吵嘴 chǎo zuǐ
  3. 舋 xìn
  4. 釁 xìn
  5. 是非 shì fēi
  6. 吵架 chǎojià
  7. 嫌 xián
  8. 爭執 zhēng zhí
  9. 爭吵 zhēng chǎo
  10. 拌嘴 bàn zuǐ

動詞

  1. 吵架 chǎojià 量詞:頓
  2. 拌嘴 bànzuǐ
  3. 爭吵 zhēng chǎo
  4. 吵 chǎo
  5. 打鬧 dǎ nào
  6. 鬥嘴 dòu zuǐ
  7. 嘎啦 gá la
  8. 抓撓 zhuā nao
  9. 爭嘴 zhēng zuǐ
  10. 駁嘴 bó zuǐ

例句

動詞,吵架


 

quarrel with someone

— 與某人吵架
 

quarrel about something

— 因某事吵架
 

quarrel over money

— 為錢吵架
 

quarrel over trifles

— 為瑣事吵架
 

quarrel bitterly

— 激烈爭吵
 

quarrel all the time

— 老是吵架
 

make up after a quarrel

— 吵架後和好

名詞,爭吵


 

a quarrel

— 爭吵
 

a family quarrel

— 家庭爭吵
 

a lovers' quarrel

— 情侶吵架
 

a domestic quarrel

— 家庭內部爭吵
 

a quarrel between friends

— 朋友之間的爭吵
 

a bitter quarrel

— 激烈爭吵
 

a small quarrel

— 小爭吵
 

a quarrel erupted

— 爆發爭吵

慣用語,表達


 

pick a quarrel with someone

— 找某人吵架
 

have a quarrel

— 發生爭吵
 

settle a quarrel

— 解決爭吵
 

have no quarrel with

— 不反對
 

stir up a quarrel

— 挑起爭吵
 

make a quarrel of something

— 把事情變成爭吵

弩箭,螺栓或投射物


 

a quarrel (crossbow bolt)

— 弩箭
 

crossbow quarrel

— 弩用螺栓


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)