rampant - 英文翻譯成中文
「
rampant
音標 : [ˈræmpənt] US
詞典項目
形容詞
- 猖獗 chāngjué
- 囂張 xiāo zhāng
- 大行其道 dà xíng qí dào
- 繁茂 fánmào
- 氾濫 fàn làn
- 盛行 shèng xíng
- 橫行 héng xíng
- 肆虐 sì nüè
- 猖狂 chāng kuáng
- 日益猖獗
例句
社會問題或犯罪：
rampant corruption
— 貪腐橫行；全面貪腐rampant crime
— 犯罪猖獗；罪行廣布rampant violence
— 暴力橫行；野蠻肆虐rampant racism
— 種族主義蔓延；四處可見的種族主義rampant sexism
— 性別歧視盛行；無處不在的性別歧視經濟現象或市場：
rampant inflation
— 通貨膨脹劇烈；失控的通膨rampant speculation
— 投機猖獗；失控的投機rampant consumerism
— 消費主義橫行；過度的消費需求rampant greed
— 貪婪無度；蔓延的貪婪健康、疾病或環境：
rampant disease
— 疾病廣泛蔓延；流行病rampant epidemic
— 大規模流行病；普遍流行的疫情rampant infection
— 感染快速擴散；四處蔓延的感染rampant obesity
— 肥胖問題普遍；肥胖如流行病rampant pests
— 蟲害成災；蟲害大舉入侵濫權或道德淪喪：
rampant abuse
— 大規模侵權；普遍侵害權利rampant fraud
— 詐騙橫行；大量詐欺rampant plagiarism
— 抄襲風行；廣泛存在的剽竊rampant nepotism
— 裙帶關係盛行；普遍的用人唯親自然、植物或火災：
rampant weeds
— 雜草叢生；蔓生的雜草rampant growth
— 成長迅速；失控的增長rampant wildfires
— 野火燎原；迅速蔓延的野火