rat - 英文翻譯成中文


「

rat

」的意思 : 鼠 [shǔ]、老鼠、大鼠、耗子、內鬼
音標 : [ˈræt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 鼠 shǔ
  2. 老鼠 lǎoshǔ
  3. 大鼠 dàshǔ
  4. 耗子 hào zi
  5. 內鬼 nèi guǐ
  6. 鼡 shǔ 少用、異體

動詞

  1. 賴 lài
  2. 捕鼠 bǔ shǔ

例句

動物或生物學


 

rat

— 老鼠
 

brown rat

— 褐鼠
 

sewer rat

— 溝鼠
 

field rat

— 田鼠
 

pet rat

— 寵物鼠
 

laboratory rat

— 實驗室大鼠;實驗用大鼠
 

rat colony

— 大鼠群
 

rat bite fever

— 鼠咬熱;被鼠咬後的疾病

人的性格或侮辱


 

you rat

— 你這鼠輩;混蛋
 

dirty rat

— 卑鄙的鼠輩;無恥之徒
 

street rat

— 街頭鼠輩;窮困或卑賤之人

片語動詞或口語表達


 

to rat out

— 告密;出賣
 

to rat on someone

— 告發某人;出賣某人
 

rats!

— 該死;可惡;真倒楣
 

smell a rat

— 覺得可疑;察覺有詐

成語、隱喻或固定搭配


 

rat race

— 激烈競爭;無休止的競爭
 

pack rat

— 囤積者;愛收集東西的人
 

rat pack

— 幫派;一群人
 

rat king

— 鼠王

科學或醫學術語,或實驗室用語


 

lab rat

— 實驗室大鼠;實驗用大鼠
 

rat model

— 大鼠模型;大鼠實驗模型
 

rat colony management

— 大鼠群管理;大鼠群飼養


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)