re-elect - 英文翻譯成中文


re-elect

」的意思 : 重新選舉 [chóngxīn xuǎnjǔ]
音標 : [riəˈlekt]   US 

詞典項目

其他

  1. 重新選舉

例句

政治訴求與競選活動


re-elect the mayor

— 重新選舉市長

vote to re-elect the incumbent

— 投票支持現任者連任;投票支持現任者連任

campaign to re-elect the senator

— 為參議員連任競選;為參議員連任進行宣傳

re-elect the governor for a second term

— 讓州長連任第二任期

support efforts to re-elect her

— 支持她連任的努力;支持她連任的舉措

官方措辭與文件


motion to re-elect the chair at the annual meeting

— 在年度會議上提出重新選舉主席的動議;在年度會議上提出主席連任的動議

re-elect by acclamation

— 以鼓掌方式重新選舉;無記名投票重新選舉

re-elect members of the board

— 重新選舉董事會成員;重新選舉理事會成員

to re-elect the committee members for another year

— 讓委員會成員連任一屆;讓委員會成員連任下一年

選舉結果與新聞報導


failed to re-elect the incumbent

— 未能讓現任者連任;現任者未能連任

voters re-elect by a wide margin

— 選民以大幅差距重新選舉;選民以壓倒性優勢重新選舉

decided not to re-elect him

— 決定不再重新選舉他

re-elect the candidate in a landslide

— 以壓倒性勝利重新選舉候選人;以巨大優勢重新選舉候選人

組織與社團情境


members voted to re-elect the president of the club

— 成員投票支持俱樂部主席連任;成員投票支持俱樂部會長連任

re-elect the board officers

— 重新選舉董事會職員;重新選舉董事會主管

plan to re-elect the trustees

— 計畫重新選舉受託人;打算重新選舉受託人

re-elect the committee chair

— 重新選舉委員會主席;重新選舉委員會主任


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)