reckoning - 英文翻譯成中文


reckoning

」的意思 : 推算 [tuī suàn]、計數、計數法、算帐、算帳
音標 : [ˈrekənɪŋ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 算帐 suànzhàng
  2. 報應 bào yìng
  3. 推算 tuī suàn
  4. 清算 qīng suàn
  5. 精打細算 jīng dǎ xì suàn
  6. 測算 cè suàn

動詞

  1. 算帳
  2. 計數 jì shù
  3. 計數法 jì shù fǎ
  4. suàn
  5. 估計 gū jì
  6. 籌算 chóu suàn
  7. 推算 tuī suàn
  8. 推想 tuī xiǎng
  9. 合算 hé suàn

例句

計數、計算


a rough reckoning

— 粗略估計

by my reckoning

— 依我估算

keep a reckoning

— 記帳

a quick reckoning

— 快速估算

final reckoning

— 最終結算

評估、判斷、意見考量


in my reckoning

— 依我之見

not in the reckoning

— 不在考量之內

throw into the reckoning

— 列入考量

on the reckoning of

— 根據計算

清算、報應、審判


day of reckoning

— 清算之日

moment of reckoning

— 算帳的時刻

a reckoning to come

— 即將到來的清算

the final reckoning

— 最終審判

面對過去、清算責任


to come to a reckoning

— 面對清算

a reckoning with the past

— 與過去清算

a public reckoning

— 公開清算

reckoning with someone

— 與某人清算


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)