recoupment - 英文翻譯成中文


「

recoupment

」的意思 : 補償 [bǔ cháng]
音標 : [rɪˈkuːpmənt]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 補償 bǔ cháng

例句

財務補償,成本補償


 

recoupment of losses

— 損失補償
 

partial recoupment

— 部分補償
 

recoupment of expenses

— 費用補償;支出補償
 

recoupment of investment

— 投資補償;投資資金回收
 

recoupment of capital

— 資本補償;資本恢復

合約條款、權利或扣留


 

recoupment clause

— 補償條款;損失補償條款
 

contractual recoupment

— 合約補償;合約扣留
 

recoupment rights

— 補償權利;扣留權利
 

right of recoupment

— 補償權;扣留權
 

recoupment provision

— 補償規定;追償條件

稅務、溢付款或錯誤付款


 

recoupment of overpayments

— 溢付款補償;超額付款追討
 

tax recoupment

— 稅款追討;稅款補償
 

recoupment of mistaken payments

— 錯誤付款補償;誤匯款項追討

保險、賠償或代位求償


 

recoupment by insurer

— 保險人追償;保險人補償
 

insurer recoupment

— 保險人補償;保險人代位求償
 

recoupment of claim payments

— 理賠款項補償;理賠款項追討

娛樂產業、版稅或預付款


 

recoupment of advance

— 預付款補償;預付款扣回
 

royalty recoupment

— 版稅補償;版稅扣回
 

recoupment against royalties

— 從版稅扣除;向版稅追償

訴訟、索賠或抗辯立場


 

recoupment claim

— 補償請求;賠償請求
 

recoupment defense

— 補償抗辯;基於補償的防禦
 

setoff and recoupment

— 抵銷與補償;互相抵銷與補償

期限、程序或返還機制


 

recoupment period

— 補償期限;追討期間
 

recoupment process

— 補償程序;補償流程
 

recoupment mechanism

— 補償機制;資金返還程序


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)