recover - 英文翻譯成中文


「

recover

」的意思 : 追回 [zhuīhuí]、恢復、回收、復原、復
音標 : [rɪˈkʌvər]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 追回 zhuīhuí
  2. 恢復 huī fù
  3. 回收 huí shōu
  4. 復原 fùyuán
  5. 復 fù
  6. 康復 kāng fù
  7. 復甦 fù sū
  8. 愈 yù
  9. 瘳 chōu
  10. 收復 shōu fù

例句

康復或健康恢復


 

recover from an illness

— 從疾病中康復
 

recover one's health

— 恢復健康
 

recover strength

— 恢復體力
 

recover consciousness

— 恢復意識
 

recover from surgery

— 手術後康復
 

recover from an injury

— 從受傷中康復

物權、控制權或地位的回復


 

recover possession of property

— 收回財產占有權
 

recover control

— 恢復控制
 

recover the upper hand

— 奪回優勢
 

recover lost ground

— 收復失地
 

recover a password

— 恢復密碼

資料復原與技術復原


 

recover data

— 恢復資料
 

recover deleted files

— 救回已刪除的檔案
 

recover a corrupted database

— 修復損毀的資料庫
 

recover from a backup

— 從備份中還原
 

recover the system

— 還原系統

財務復原與損失賠償


 

recover financially

— 財務上恢復
 

recover the costs

— 收回成本
 

recover losses

— 彌補損失
 

recover damages

— 追討損害賠償
 

recover an investment

— 收回投資

情緒與心理復原


 

recover emotionally

— 情緒上恢復
 

recover from shock

— 從震驚中恢復
 

recover from trauma

— 從創傷中恢復

商業與經濟復甦


 

recover from a recession

— 從衰退中復甦
 

recover market share

— 奪回市場占有率
 

recover momentum

— 恢復動能
 

recover sales

— 恢復銷售


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)