register - 英文翻譯成中文


「

register

」的意思 : 登記 [dēngjì]、註冊、名冊、掛號、寄存器
音標 : [ˈredʒəstər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 名冊 míng cè 量詞:本
  2. 寄存器 jìcúnqì
  3. 語域 yǔyù
  4. 簿 bù
  5. 籍 jí
  6. 計數器 jì shù qì
  7. 音域 yīn yù
  8. 版 bǎn
  9. 譜 pǔ
  10. 簿冊 bù cè

動詞

  1. 登記 dēngjì
  2. 註冊 zhù cè
  3. 掛號 guà hào
  4. 掛 guà
  5. 報名 bào míng
  6. 報到 bào dào
  7. 立案 lì àn
  8. 登錄 dēng lù
  9. 註 zhù
  10. 走字 zǒu zì

例句

報名或登記參加


 

register for a course

— 報名課程;註冊課程
 

register online

— 線上註冊;網路註冊
 

register your interest

— 表達興趣;提交申請
 

register to vote

— 登記投票;辦理選民登記
 

register at the hotel

— 在飯店辦理入住;在櫃檯登記
 

register with the embassy

— 向大使館登記;辦理領事登記

官方登記或權利登記


 

register a birth

— 登記出生
 

register a marriage

— 登記結婚
 

register a trademark

— 註冊商標;註冊品牌
 

register a company

— 註冊公司;登記公司
 

register a patent

— 註冊專利;申請專利
 

register property

— 登記不動產;辦理不動產登記
 

register a vehicle

— 登記車輛;辦理汽車登記
 

register a domain name

— 註冊網域名稱;註冊域名

提出申訴、抗議或異議


 

register a complaint

— 提出申訴;登記申訴
 

register a protest

— 表達抗議;提出抗議
 

register an objection

— 表達異議;提出異議;登記異議

技術或計算機暫存器


 

processor register

— 處理器暫存器;中央處理器暫存器
 

status register

— 狀態暫存器;狀態暫存器
 

address register

— 位址暫存器
 

register file

— 暫存器檔案;暫存器組
 

write to register

— 寫入暫存器;寫入暫存器
 

read from register

— 從暫存器讀取;讀取暫存器

收銀機、交易或金錢操作


 

cash register

— 收銀機;收銀機
 

open the register

— 打開收銀機;打開收銀機
 

close the register

— 關閉收銀機;關閉收銀機
 

register tape

— 收銀機發票;收銀機紙捲

語體或語言層次


 

formal register

— 正式語體;正式風格
 

informal register

— 非正式語體;口語風格
 

register shift

— 語體轉換;層次轉換
 

language register

— 語言層次;語言層級

聲樂或音樂音域


 

vocal register

— 聲樂音域;嗓音音域
 

chest register

— 胸聲區
 

head register

— 頭聲區
 

register transition

— 音域轉換;音域切換

記錄讀數或測量值


 

register a reading

— 記錄讀數;記錄讀數
 

register high temperature

— 記錄高溫;記錄高溫
 

register the result

— 記錄結果;記錄結果


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)