regret - 英文翻譯成中文


regret

」的意思 : 後悔 [hòuhuǐ]、遺憾、懊悔、惋惜、悔
音標 : [rɪˈɡret]   US 

詞典項目

名詞

  1. 歉意 qiàn yì
  2. 後悔 hòuhuǐ
  3. 遺憾 yíhàn
  4. 悔恨 huǐ hèn
  5. 懊悔 ào huǐ
  6. yōu
  7. 惋惜 wǎn xī
  8. huǐ
  9. 抱歉 bào qiàn
  10. 歉忱

動詞

  1. 後悔 hòuhuǐ
  2. 遺憾 yíhàn
  3. 懊悔 ào huǐ
  4. hèn
  5. qiàn
  6. 惋惜 wǎn xī
  7. huǐ
  8. ào
  9. hàn
  10. 怨艾 yuàn yì

例句

懊悔或後悔的感覺


feel regret for

— 為某事感到後悔

have regrets

— 有遺憾

harbour regret

— 懷有遺憾

feel deep regret

— 深感後悔

bitter regret

— 苦澀的悔恨

正式或禮貌地表達遺憾


I regret to inform you

— 很遺憾通知您

regret to inform

— 遺憾地告知

regret to say

— 遺憾地說

we regret to announce

— 我們遺憾地宣布

with regret

— 帶著遺憾

對過去行為或錯失機會的遺憾


regret doing something

— 後悔做了某事

regret not doing something

— 後悔沒做某事

regret having done something

— 後悔做了某事

regret the decision

— 後悔做了這個決定

regret the loss

— 對損失感到惋惜

複合表達和固定搭配


express regret

— 表達遺憾

deep regret

— 深深的遺憾

a twinge of regret

— 一絲悔意

no regrets

— 沒有遺憾

to live with regret

— 帶著遺憾生活


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)