rehearse - 英文翻譯成中文


「

rehearse

」的意思 : 排練 [páiliàn]、排演、排、預演、重复
音標 : [riˈhɝːs]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 排練 páiliàn
  2. 排演 pái yǎn
  3. 排 pái
  4. 預演 yù yǎn
  5. 重复 chóngfù
  6. 演練 yǎn liàn
  7. 彩排 cǎi pái
  8. 複述 fù shù
  9. 复述

例句

排練、準備


 

rehearse a play

— 排練一齣戲
 

rehearse a scene

— 排練一場戲
 

rehearse a song

— 排練一首歌
 

rehearse lines

— 背台詞;排練台詞
 

rehearse a dance

— 練舞;排練舞蹈
 

rehearse with the cast

— 與劇團排練;與演員排練

演講、簡報或表演


 

rehearse a speech

— 排練演講;演練演說
 

rehearse your presentation

— 排練你的簡報;排練報告
 

rehearse the introduction

— 排練開場白
 

rehearse answers to questions

— 排練回答問題
 

rehearse your delivery

— 演練表達方式;排練內容的呈現

緊急程序、行動計畫或訓練


 

rehearse emergency procedures

— 演練緊急程序;排練緊急狀況的應變
 

rehearse an evacuation drill

— 進行疏散演練;演練疏散計畫
 

rehearse safety protocols

— 演練安全規範;排練安全規則
 

rehearse emergency response teams

— 訓練緊急應變小組;進行救援單位的演習

重述、敘述或再次陳述


 

rehearse the story

— 重述故事;重複敘述
 

rehearse allegations

— 重複指控;再次陳述指控
 

rehearse the details

— 重複細節;列舉細節
 

rehearse the testimony

— 背證詞;排練證詞

在腦海中演練、心理準備


 

rehearse in your mind

— 在腦中演練;在心裡排練
 

rehearse the conversation

— 在腦中演練對話;在心裡排練對話
 

rehearse possible scenarios

— 在腦中演練可能的情境;演練可能的選項
 

rehearse the sequence of moves

— 在腦中演練動作順序;演練動作的次序

與他人共同排練


 

rehearse with the band

— 與樂團排練;與管弦樂團排練
 

rehearse with a partner

— 與夥伴排練;兩人一組演練
 

rehearse with the team

— 與團隊排練;與隊伍一起訓練
 

rehearse together

— 一起排練;共同進行排練


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)