rejig - 英文翻譯成中文
「
rejig
音標 : [ˌriːˈdʒɪɡ] US
UK
詞典項目
其他
- 重新調整
例句
調整時程或行事曆
rejig the schedule
— 重新調整時程；修改行程rejig the timetable
— 修改時間表；重新安排行程rejig the programme
— 調整節目；重新規劃節目調整計畫或策略
rejig the plan
— 重新調整計畫；修訂計畫rejig the strategy
— 調整策略；重新檢視策略rejig the business model
— 重組商業模式；改變經營模式調整團隊或領導層
rejig the team
— 調整團隊；進行人員輪調rejig the management
— 整頓管理層；更換管理團隊rejig the lineup
— 調整陣容；更換先發名單重新設計、調整結構或介面
rejig the design
— 重新設計；更改外觀rejig the layout
— 調整版面；重新安排元素位置rejig the user interface
— 重新設計使用者介面；更改介面重新分配預算或資源
rejig the budget
— 重新分配預算；調整資金rejig the funding
— 調整資金；重新分配經費rejig the portfolio
— 調整投資組合；重新分配投資語言修改或措辭調整
rejig a sentence
— 改寫句子；修改措辭rejig the wording
— 修改措辭；重新調整文字rejig the copy
— 修改廣告文案；更改內容非正式用法或一般含義
give something a rejig
— 調整某事；翻新某事have a rejig
— 進行調整；重新安排a rejig of the policy
— 政策調整；政策修改