rejuvenation - 英文翻譯成中文


rejuvenation

」的意思 : 回復 [huífù]、復興、振興、返老還童、復壯
音標 : [rɪˌdʒuːvəˈneɪʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 復興 fù xīng
  2. 回復 huífù
  3. 振興 Zhèn xīng
  4. 返老還童 fǎn lǎo huán tóng
  5. 復壯
  6. 回春 huí chūn
  7. 年輕化 nián qīng huà
  8. 興國 Xīng guó

例句

美容或醫療


skin rejuvenation

— 肌膚再生

facial rejuvenation

— 臉部拉提

hair rejuvenation

— 頭髮再生;秀髮煥活

rejuvenation therapy

— 回春療法;回春治療

rejuvenation treatment

— 回春療程;回春治療

surgical rejuvenation

— 外科回春

non-surgical rejuvenation

— 非手術回春;無創回春

cellular rejuvenation

— 細胞再生

stem cell rejuvenation

— 幹細胞回春;以幹細胞回春

rejuvenation clinic

— 回春診所;回春中心

rejuvenation serum

— 回春精華液;賦活精華

rejuvenation cream

— 回春乳霜;賦活乳霜

個人或心靈


mental rejuvenation

— 心智恢復;腦力恢復

emotional rejuvenation

— 情緒恢復;情緒療癒

spiritual rejuvenation

— 心靈更新;靈性重生

rejuvenation retreat

— 身心恢復營;靜修恢復營

weekend rejuvenation

— 週末充電;短暫假期恢復

rejuvenation of the mind

— 思緒更新;心理能量恢復

rejuvenation through sleep

— 睡眠修復;透過睡眠恢復

rejuvenation of energy

— 能量恢復;補充活力

城市或生態


urban rejuvenation

— 都市更新;城市基礎建設復興

city center rejuvenation

— 市中心更新;舊城區再生

ecosystem rejuvenation

— 生態系統恢復;生態系統修復

river rejuvenation

— 河川復育;河川清潔與恢復

coastal rejuvenation

— 海岸復育;海岸生態恢復

landscape rejuvenation

— 地景復育;地景生態恢復

經濟或文化


economic rejuvenation

— 經濟復甦;經濟振興

market rejuvenation

— 市場復甦;市場振興

cultural rejuvenation

— 文化復興;文化生活重振

industry rejuvenation

— 產業復興;產業更新

rejuvenation plan

— 復興計畫;振興方案

科學或生物


rejuvenation research

— 回春研究;抗老研究

rejuvenation gene therapy

— 基因療法回春;回春基因治療

rejuvenation biomarkers

— 回春生物標記;細胞更新標記

tissue rejuvenation

— 組織修復;組織再生

systemic rejuvenation

— 全身回春;整體身體回春

partial rejuvenation

— 局部回春;部分組織功能恢復

產品或行銷


rejuvenation supplement

— 回春保健品;抗老保健食品

rejuvenation program

— 回春方案;恢復計畫

rejuvenation package

— 回春套組;整套恢復服務

rejuvenation marketing

— 回春行銷;抗老產品推廣


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)