relevance - 英文翻譯成中文


relevance

」的意思 : 相關性 [xiāngguānxìng]、關聯、針對性、證明力、中肯
音標 : [ˈreləvəns]   US 

詞典項目

名詞

  1. 相關性 xiāngguānxìng
  2. 關聯 guān lián
  3. 針對性 zhēn duì xìng
  4. 證明力 zhèng míng lì
  5. 中肯 zhòng kěn
  6. 切題的話

例句

整體意義或重要性


relevance to the issue

— 與議題的相關性;對問題的重要性

relevance of the study

— 研究的相關性;研究的重要性

relevance for policymakers

— 對政策制定者的相關性;對決策的重要性

clear relevance

— 明確的相關性;明顯的重要性

當前性、時效性


relevance to current events

— 與時事的相關性;與當前事件的重要性

relevance in the current debate

— 在當前辯論中的相關性;在現代討論中的重要性

immediate relevance

— 直接相關性;立即的時效性

適用性或實際重要性


practical relevance

— 實際相關性;實際適用性

relevance for practice

— 對實踐的相關性;在實際應用中的適用性

clinical relevance

— 臨床相關性;在臨床實務中的實際重要性

科學或研究的重要性


theoretical relevance

— 理論相關性;對理論的重要性

empirical relevance

— 經驗相關性;由經驗證實的重要性

relevance to future research

— 對未來研究的相關性;對後續研究的重要性

法律相關性或證據重要性


legal relevance

— 法律相關性;在法律脈絡中的相關性

relevance of evidence

— 證據的相關性;證據的重要性

probative relevance

— 證明力相關性;對舉證的評估相關性

資訊檢索或搜尋引擎中的相關性


search relevance

— 搜尋相關性;搜尋結果的相關性

relevance score

— 相關性評分;關聯度分數

relevance feedback

— 相關性回饋;根據關聯性回饋進行調整

query relevance

— 查詢相關性;查詢結果的符合度

行銷、受眾或個人相關性


audience relevance

— 受眾相關性;對目標受眾的重要性

relevance to consumers

— 對消費者的相關性;對顧客的重要性

personal relevance

— 個人相關性;個人的重要性

文化或社會重要性


cultural relevance

— 文化相關性;對文化的重要性

social relevance

— 社會相關性;社會脈動

相關性狀態的變化、與時間的關聯


lose relevance

— 失去相關性;喪失重要性

maintain relevance

— 維持相關性;保持重要性

regain relevance

— 重新獲得相關性;恢復重要性


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)