remarry - 英文翻譯成中文


remarry

」的意思 : 再婚 [zàihūn]、再嫁、改嫁、轉嫁、後續
音標 : [riˈmeri]   US 

詞典項目

動詞

  1. 再婚 zàihūn
  2. 再嫁 zài jià
  3. 改嫁 gǎi jià
  4. 轉嫁 zhuǎn jià
  5. 後續 hòu xù
  6. 轉身 zhuǎn shēn
  7. 再醮 zài jiào
  8. 復婚 fù hūn
  9. 續娶 xù qǔ
  10. 續弦 xù xián

例句

再次結婚,再婚


remarry

— 再婚;再婚;再嫁

get remarried

— 再婚;再次結婚

be remarried

— 已再婚;再婚的

與某人結婚,嫁給某人或娶某人


remarry someone

— 再娶某人;再嫁某人

remarry your ex

— 再嫁給前夫;再娶前妻

remarry a widow

— 與寡婦結婚

remarry a widower

— 與鰥夫結婚

remarry into a family

— 嫁入新家庭;透過婚姻進入另一個家庭

再婚的原因、情況或時機


remarry after divorce

— 離婚後再婚;離婚後再次結婚

remarry after being widowed

— 喪偶後再婚;喪偶後再次結婚

remarry for love

— 為了愛情再婚;基於愛情再次結婚

remarry for money

— 為了金錢再婚;為了錢再次結婚

remarry quickly

— 迅速再婚;短期內再婚

remarry later in life

— 晚年再婚;成熟年齡再次結婚

never remarry

— 永遠不再婚;不再嫁人

法律和儀式用語


remarry in church

— 在教堂再婚;在教堂再次結婚

remarry in a civil ceremony

— 在戶政機關再次登記結婚

remarry with children

— 帶著孩子再婚;有孩子的再婚

remarry under the law

— 依法再婚;依法再次結婚


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)