renounce - 英文翻譯成中文


「

renounce

」的意思 : 放棄 [fàngqì]、擯、背棄、拋棄、斷絕
音標 : [ˌrɪˈnaʊns]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 擯 bìn

動詞

  1. 放棄 fàngqì
  2. 背棄 bèi qì
  3. 拋棄 pāo qì
  4. 擯 bìn
  5. 斷絕 duànjué
  6. 棄絕 qì jué
  7. 洗脫 xǐ tuō
  8. 断绝关系 duànjué
  9. 挹 yì

例句

放棄權利或頭銜


 

renounce the throne

— 放棄王位
 

renounce one's claim to the property

— 放棄對財產的要求;放棄財產權利
 

renounce succession rights

— 放棄繼承權;放棄繼承權利
 

renounce citizenship

— 放棄國籍
 

renounce a title

— 放棄頭銜;辭去頭銜

放棄信念或宗教


 

renounce faith

— 放棄信仰;放棄宗教信仰
 

renounce a belief

— 放棄信念;放棄信仰
 

renounce ideology

— 放棄意識形態;放棄思想體系
 

renounce extremism

— 放棄極端主義觀點

放棄職務或職位


 

renounce office

— 放棄職位;辭去職位
 

renounce a position

— 放棄職位;卸下職務
 

renounce responsibility

— 放棄責任;辭去職責
 

renounce a commission

— 放棄任命;卸下職權

放棄主張或要求


 

renounce a claim

— 放棄主張;撤回訴訟
 

renounce all claims

— 放棄所有主張;放棄所有要求
 

renounce rights

— 放棄權利
 

renounce legal rights

— 放棄法律權利

戒除習慣或行為


 

renounce smoking

— 戒菸;停止吸菸
 

renounce alcohol

— 戒酒;停止飲酒
 

renounce violence

— 放棄暴力;拒絕暴力
 

renounce bad habits

— 戒除壞習慣;停止壞習慣

公開或正式的放棄聲明


 

renounce publicly

— 公開放棄;聲明放棄
 

renounce under oath

— 宣誓放棄;宣誓棄絕
 

make a formal renunciation

— 正式聲明放棄;正式放棄
 

renounce in a statement

— 在聲明中宣布放棄;聲明放棄


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)