reorganize - 英文翻譯成中文


reorganize

」的意思 : 改組 [gǎi zǔ]、重組、重整、調整、整頓
音標 : [riˈɔːrɡəˌnaɪz]   US 

詞典項目

動詞

  1. 改組 gǎi zǔ
  2. 重組 chóng zǔ
  3. 重整 chóng zhěng
  4. 調整 tiáo zhěng
  5. 整頓 zhěng dùn
  6. 洗牌 xǐ pái
  7. 改制 gǎi zhì
  8. 改編 gǎi biān
  9. 整改 zhěng gǎi

例句

公司或管理組織


reorganize the company

— 改組公司

reorganize the management team

— 改組管理團隊

reorganize the department

— 改組部門

reorganize the board

— 改組董事會

reorganize into divisions

— 改組為事業部

實體空間或工作場所


reorganize the office

— 重整辦公室

reorganize the workspace

— 重整工作區

reorganize the kitchen

— 重整廚房

reorganize the storage area

— 整頓儲藏區

檔案、資料或系統


reorganize files

— 重整檔案

reorganize the database

— 重整資料庫

reorganize the file system

— 重整檔案系統

reorganize the codebase

— 重整程式碼庫

行程、流程或優先事項


reorganize the schedule

— 調整行程

reorganize priorities

— 調整優先事項

reorganize workflow

— 調整工作流程

reorganize the agenda

— 調整議程

個人生活或習慣


reorganize your life

— 重整生活

reorganize oneself

— 調整自我

reorganize daily routines

— 重整日常作息

法律或財務重整


reorganize the company structure

— 重整公司結構

reorganize under bankruptcy

— 依破產程序重整

reorganize as a merger

— 以合併方式重整

策略轉型或最佳化


reorganize for efficiency

— 為提升效率而重整

reorganize and consolidate

— 重整並整合

reorganize around core business

— 圍繞核心業務重整


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)