replace - 英文翻譯成中文


replace

」的意思 : 代替 [dàitì]、替代、取代、更換、交替
音標 : [ˌriˈpleɪs]   US 

詞典項目

動詞

  1. 代替 dàitì
  2. 替代 tìdài
  3. 取代 qǔdài
  4. 更換 gēnghuàn
  5. 交替 jiāotì
  6. 撤換 chèhuàn
  7. 替換 tì huàn
  8. 接替 jiē tì
  9. 取而代之 qǔ ér dài zhī
  10. dǐng

例句

更換物品或零件


replace the battery

— 更換電池;更換蓄電池

replace a worn-out tire

— 更換磨損的輪胎

replace the broken window

— 更換破掉的窗戶

replace light bulbs

— 更換燈泡;更換電燈

replace a part

— 更換零件;更換備用零件

人事更替,暫時或永久


replace someone

— 替代某人;代理某人

replace the manager

— 更換經理

replace a teacher for a week

— 代課一週;代理老師一週

replace for someone

— 暫時替代某人;代理某人

be replaced by robots

— 被機器人取代;被機器人替代

在文字或檔案中替換,搜尋與取代


replace text

— 替換文字

find and replace

— 尋找並取代

replace all occurrences

— 取代所有出現處

replace a word

— 替換單字

商品換貨或保固更換


replace defective product

— 更換瑕疵商品;換貨不良品

replace under warranty

— 保固內更換;依保固條款更換

replace the item

— 更換商品;換貨

換成新型號或淘汰舊版


replace with a newer model

— 換成較新型號;以較新型號取代

replace legacy system

— 更換舊系統

replace traditional methods

— 取代傳統方法;淘汰傳統方法


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)