reply - 英文翻譯成中文


reply

」的意思 : 回答 [huídá]、答覆、回覆、回信、答辯
音標 : [rəˈplaɪ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 回答 huídá
  2. 反應 fǎn yìng 量詞:個
  3. 回音 huí yīn
  4. 答詞 dá cí
  5. 回復 huí fù
  6. 解答 jiě dá
  7. 答覆 dá fù
  8. 回信 huí xìn
  9. 回應 huí yìng
  10. 應答 yìng dá

動詞

  1. 答覆 dáfù
  2. 答辯 dá biàn
  3. 回答 huídá
  4. 回覆 huí fù
  5. duì
  6. bào
  7. 應對 yìng duì
  8. 回信 huí xìn 量詞:封
  9. 酬對 chóu duì

例句

回答、反應


reply

— 回答

quick reply

— 快速回覆

detailed reply

— 詳細回答;詳盡回答

short reply

— 簡短回答;簡明回答

immediate reply

— 立即回覆

delayed reply

— 延遲回覆;耽擱的回答

polite reply

— 有禮貌的回覆

curt reply

— 簡短而尖銳的回答;簡潔而尖銳的回答

evasive reply

— 閃爍其詞的回答

回答、給予答覆


to reply

— 回答;給予答覆

to reply promptly

— 立即答覆;毫不拖延地答覆

to reply later

— 稍後再回覆

to reply in writing

— 書面答覆

to reply by e-mail

— 用電子郵件回覆

to reply to a question

— 回答問題

to reply at once

— 馬上回答;立即答覆

電子郵件、訊息或通知


reply all

— 回覆所有人

reply to sender

— 回覆寄件者

reply by email

— 用電子郵件回覆

reply via text message

— 用簡訊回覆;用文字訊息回覆

no reply address

— 無人回覆地址;無法回覆的地址

reply-to address

— 回覆地址

自動回覆、範本回覆或系統回覆


automatic reply

— 自動回覆;自動答覆

canned reply

— 範本回覆;現成回覆

out of office reply

— 外出自動回覆;不在辦公室訊息

set up an auto reply

— 設定自動回覆

正式或法律場合


formal reply

— 正式回覆

reply to complaint

— 回覆投訴

reply to allegations

— 回覆指控

reply in court

— 法庭答辯

reply under oath

— 宣誓作證下的答覆

口語表達、慣用語或語意差異


reply in kind

— 以同樣方式回覆;以其人之道還治其人之身

reply back

— 回覆;回敬(口語)

await a reply

— 等待回覆

no reply expected

— 不需回覆


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)