reproof - 英文翻譯成中文


reproof

」的意思 : 非難 [fēi nàn]、責備、譴責、說、督
音標 : [rɪˈpruːf]   US 

詞典項目

名詞

  1. 非難 fēi nàn
  2. 責備 zé bèi
  3. 譴責 qiǎn zé
  4. shuì
  5. 數說

例句

非難、責備、譴責,一般意義


a reproof

— 非難;責備

receive a reproof

— 受到非難;遭受責備

deserve a reproof

— 應受非難;應受責備

escape reproof

— 避免非難;避免責備

express reproof

— 表達非難;表達責備

輕微或教導性的非難


a gentle reproof

— 溫和的非難;溫和的責備

mild reproof

— 輕微的非難;不嚴厲的責備

a look of reproof

— 責備的眼神;滿是責備的眼神

words of reproof

— 責備的話;責備的言語

parental reproof

— 父母的責備;來自父母的責備

嚴厲或正式的非難


a stern reproof

— 嚴厲的非難;嚴厲的責備

a sharp reproof

— 尖銳的非難;尖銳的責備

severe reproof

— 嚴重的非難;嚴厲的責備

formal reproof

— 正式的告誡;正式的譴責

公開或私下的責備


public reproof

— 公開的責備;公開的譴責

private reproof

— 私下的責備;私下的譴責

reproof in public

— 當眾責備;公開譴責

reproof before the assembly

— 在集會前受責備;在全體會議上受告誡

與非難相關的動作


to offer a reproof

— 提出非難;表達責備

to give a reproof

— 給予非難;作出譴責

to administer reproof

— 予以告誡;發出告誡

to merit reproof

— 應受非難;應受譴責

to receive reproof

— 受到非難;承受責備

慣用與上下文搭配


letter of reproof

— 責備信;譴責信

a reproof from a superior

— 來自上司的非難;來自主管的責備

reproof of conscience

— 良心的譴責;良心的責備

without reproof

— 無可非難;無可責備

under reproof

— 受到非難;受到責備


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)