requisition - 英文翻譯成中文


requisition

」的意思 : 徵調 [zhēng diào]、徵用、調發、徵發、請求
音標 : [ˌrekwəˈzɪʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 徵用
  2. 徵發 zhēng fā
  3. 請求 qǐng qiú
  4. zhēng
  5. 徵調 zhēng diào
  6. 征用 zhēng yòng
  7. 申請書 shēn qǐng shū
  8. 申報表
  9. 征地 zhēng dì

動詞

  1. 徵調 zhēng diào
  2. 調發 diào fā

例句

正式請求、要求


requisition form

— 請領表;採購申請單

requisition order

— 徵調令;物料撥發指示

purchase requisition

— 採購申請;購買徵調

requisition for supplies

— 補給申請;供應徵調

emergency requisition

— 緊急徵調;緊急申請

requisition notice

— 徵調通知;要求通知

requisition of funds

— 資金申請;資金徵調

政府或軍方徵用或沒收


to requisition goods

— 徵用商品;沒收商品

to requisition vehicles

— 徵用車輛;沒收汽車

to requisition premises

— 徵用房舍;依當局命令占用房舍

requisitioned property

— 被徵用的財產;被沒收的財產

military requisition

— 軍事徵用;部隊進行的徵用

法律或程序上的要求


requisition for documents

— 要求提交文件;請求文件

police requisition

— 警方請求;警方要求提供資訊的命令

requisition notice to appear

— 應訊通知;依命令出席的通知

行政或業務流程


material requisition

— 物料申請單;物料耗用表

stock requisition

— 庫存申請;倉庫徵調

equipment requisition

— 設備申請;設備徵調

internal requisition

— 內部申請;內部徵調

requisition slip

— 領料單;物料發放收據

warehouse requisition

— 倉庫申請;倉庫指示


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)