rescue - 英文翻譯成中文


rescue

」的意思 : 營救 [yíngjiù]、拯救、搶救、解救、挽救
音標 : [ˈreskjuː]   US 

詞典項目

名詞

  1. 營救 yíngjiù, yíngjiu
  2. 援救 yuánjiù
  3. 救援 jiù yuán
  4. 救護 jiù hù
  5. 救出 jiùchū
  6. 拯救 zhěng jiù
  7. 救助 jiù zhù
  8. 搶救 qiǎng jiù
  9. 解救 jiě jiù
  10. 保全 bǎo quán

動詞

  1. 拯救 zhěngjiù
  2. 營救 yíngjiù
  3. 挽救 wǎn jiù
  4. jiù
  5. zhěng
  6. 解救 jiě jiù
  7. 搶救 qiǎng jiù
  8. 搭救 dā jiù
  9. 救援 jiùyuán
  10. jiù

例句

名詞,動作或結果


a daring rescue

— 大膽的營救

a successful rescue

— 成功的營救

a failed rescue

— 失敗的營救

a dramatic rescue

— 戲劇性的營救

a miraculous rescue

— 奇蹟般的營救

a rescue attempt

— 營救嘗試

a rescue effort

— 營救行動

an emergency rescue

— 緊急營救

動詞,動作


to rescue someone

— 營救某人

to rescue a child

— 拯救兒童

to rescue from drowning

— 拯救溺水者

to rescue a pet

— 營救寵物

to be rescued

— 被營救

rescuing survivors

— 營救倖存者

行動、團隊或服務


search and rescue

— 搜索與營救

rescue operation

— 營救行動

rescue mission

— 營救任務

rescue team

— 營救隊

rescue services

— 營救服務

rescue squad

— 營救小隊

mountain rescue

— 山區營救

air-sea rescue

— 海空營救

技術、設備或動物


rescue helicopter

— 營救直升機

rescue boat

— 營救船

rescue ship

— 遠洋營救船

rescue dog

— 搜救犬

rescue equipment

— 營救設備

rescue rope

— 營救繩

rescue kit

— 營救包

片語、表達或比喻用法


rescue package

— 營救方案

rescue plan

— 營救計畫

call for rescue

— 請求營救

last-ditch rescue

— 最後的營救

self-rescue

— 自救


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)