resign - 英文翻譯成中文


resign

」的意思 : 辭職 [cízhí]、辭去、辭、離職、引退
音標 : [rəˈzaɪn]   US 

詞典項目

名詞

  1. 辭去職務

動詞

  1. 辭職 cízhí
  2. 辭去 cíqù
  3. 離職 lí zhí
  4. 引退 yǐn tuì
  5. 辭任 cí rèn
  6. 认输 rènshū
  7. 放棄 fàng qì
  8. 讓位 ràng wèi
  9. 下臺 xià tái

例句

辭職、卸任


resign from office

— 辭去公職

resign from one's post

— 辭去職務

resign as ceo

— 辭去執行長職務

resign one's commission

— 辭去軍職

resign one's seat

— 辭去議員席位

提交辭呈


tender one's resignation

— 提交辭呈

hand in one's resignation

— 遞交辭呈

submit one's resignation

— 呈交辭呈

被迫辭職


forced to resign

— 在壓力下辭職

resign under pressure

— 不光彩地辭職

resign in disgrace

— 辭職

放棄權利


resign rights

— 放棄索賠

resign a claim

— 退出會員資格

resign membership

— 放棄頭銜

resign a title

— 順從

接受失敗


resign oneself

— 聽天由命

resign oneself to defeat

— 辭職抗議

resign oneself to fate

— 辭去黨鞭職務

提出並接受辭呈


resign in protest

— 辭職抗議

resign the whip

— 退出黨團

tender and accept a resignation

— 提出並接受辭呈


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)